up to the ears
基本解释
- 深陷於
- 沉溺
英汉例句
- This wedding shines on to paint really make me redden up to the ears.
這個結婚照畫得真是讓我麪紅耳赤。 - Of leg, momentary, sees his hand and foot horizontal to fly, blush up to the ears.
的腿，一時之間，衹見他手腳橫飛、麪紅耳赤。 - This new system is sure to perk up the ears of gamers and thrill enthusiasts the world over.
這個新的系統肯定能夠使全世界的遊戯玩家和發燒友爲之驚喜和跳躍。 - The nation will find it very hard to look up to the leaders who are keeping their ears to the ground.
FORBES: 100 Best Quotes on Leadership - The fashion-plate 44th President will be up to his ears in the financial crisis.
FORBES: Pessimism's Bull - Ears first pricked up to the idea with The Metro, a free morning paper launched by Associated Newspapers in 1999.
FORBES: Magazine Article