title deed

音标发音

If this is the title deed of the whole world, who can take it over?
如果它是這個世界的「所有權証書」，有誰可以獲得呢？
Of the 36% of the forest that is supposedly privately owned, only 4% is covered by a solid title deed, according to Imazon, an NGO.
根據Imazon，一個非官方組織的說法，有36％的森林據稱爲私人所有，而這部分森林中又僅有4％擁有可靠的所有權証書。
It was our first Christmas together and we decided that before we gave anything to each other, we would give God what we called "The Title Deed to Our Lives."
那衹在第一個聖誕節，我們決定，在我們把一切交給對方之前，我們要把生命的頭啣先給上帝。

All excavations would be best if conducted under the direction of qualified and licensed archaeologists skilled in not only the art and discipline of excavation, but also in the administration of proper title and deed registration.
FORBES: There's Big Money And The Need For Reform In The Antiquities Trade
Pressured by a gangland consortium led by a grinning and glad-handing yet haunted goon (Timothy Carey) and the folksy, aptly named Mort (Seymour Cassel), Cosmo finds himself holding an untraceable .45 en route to doing the deed of the title.
NEWYORKER: The Killing of a Chinese Bookie
Ownership is evidenced by a real estate deed that is recorded and is guaranteed by a title insurance policy.
FORBES: Private Residence Club Does Not Trigger "New York Rule" On Resident Status

a document that states and proves a person's legal right to own a piece of land or a building

a deed or document evidencing a person's legal right or title to property, esp real property

道契
The other part of the thesis researches on the system of Title Deed from a micro-angle through detailed research on the historical data of Title Deed.
文章下篇通過對道契档案的詳細考証和研究,從微觀角度考察道契制度。
經濟學
道契
The other part of the thesis researches on the system of Title Deed from a micro-angle through detailed research on the historical data of Title Deed.
文章下篇通過對道契档案的詳細考証和研究,從微觀角度考察道契制度。
契據