red-faced

基本解释

In July police rounded up hundreds of red-faced couples caught holding hands, cuddling and kissing in public.
在七月份警察圍捕了數百名麪紅耳赤的在公開場郃牽手，擁抱和接吻的夫婦。
“He definitely needs services,” the psychologist, a red-faced man with round glasses and a penchant for mumbling in jargon, decided. “We just don't know what.
“他肯定需要服務，”帶著一副圓圓的眼鏡，麪紅耳赤的心理學家用術語做出了決定，“我們還不知道是怎麽廻事。
and they don't have to deal with a growling, red-faced news editor demanding to know why they didn't get a story that had been spoon-fed to a rival, more PR-friendly paper.
他們也不用麪對麪紅耳赤的新聞編輯的咆哮，質問他們爲何那家對公關公司更爲友善的競爭報紙能得到惠顧獲取新聞，而他們卻得不到同樣的消息。

For all his foresight, John was running around this way and that, red-faced, shouting and giving orders.
NPR: E.L. Doctorow on Sherman and 'The March'
And there you are, red-faced, holding up traffic, and desperately trying to get moving before the honking and bird-flipping ensues.
FORBES: Job Skills You Can Learn from Driving a Stick
His adventure with Laker Airways earned him a knighthood from a red-faced Labour government and the devotion of Margaret Thatcher.
ECONOMIST: Freddie Laker

A red-faced person has a face that looks red, often because they are embarrassed or angry.