mortal danger

基本解释

And our nation has made a clear choice: We will confront this mortal danger to all humanity;
而我們的國家也清晰地做出了一個選擇：我們將抗擊這個對全人類而言致命的危險；
After you've been in mortal danger, you don't look at the world differently – you look at yourself differently.
遭遇過生命危險以後，你不會發覺世界有何不同 ------ 你會覺得是你自己變得與衆不同了。
But any comic book fan knows that a hero at the height of his powers is a few panels removed from mortal danger, and that hubris has a way of summoning new enemies out of the shadows.
但是喜劇迷都習慣了所謂的英雄就是在關鍵時刻有超能量甩開幾塊板子和無懼暗敵入侵的那股驕傲。

They welcome their son's mortal girlfriend, but Edward realizes every minute together puts her life in danger.

Only two things routinely trigger our fight or flight response: mortal danger or—sign of the times perhaps—financial fear.
FORBES: The Fundraiser's Dilemma or No You Can't Borrow My Social Network
Many of the highest paying jobs in society involve engineering, chemical and biological science, and some sort of mortal danger.
FORBES: American Employers are Waiting for You to Close the Wage Gap
In between, we travel to Cittagazze, the world where children are safe but adults are in mortal danger, and meet the witches' flying goose.
ECONOMIST: New theatre