creep up on you
基本解释
- 情不自禁愛上你
英汉例句
- Love seems to creep up on you.
愛情似乎是悄悄降臨。 - Labor while you are young and in the prime of your strength, for soon enough a tottering old age will creep up on you.
趁著你年輕力壯時的鼎盛年華努力工作吧，因爲步履蹣跚的老年很快就會悄然而至。（奧維德） - Having a visible reminder 9 of the minutes ticking away might spur you into speeding up your morning routine, rather than letting the time creep up on you.
有個可見的，不斷流逝的時間提醒器會刺激自己加快完成早晨瑣碎事務的速度，而不是讓時間慢慢浪費掉。 - "When you start to see the age creep up on a show like that, you wonder whether the show is sustainable, " says Laura Caraccioli-Davis, head of entertainment at Starcom, a media planning agency.
FORBES: Magazine Article