cold water shock

基本解释

Cold water can shock your body and make your blood pressure and heart rate go up.
冷水刺激可使你的血壓陞高，心跳加速。
egoedu.com
I feel the shock of the water, rise up through a thick, cold glue, then dive back with my ears ringing, my nose streaming, and the taste of salt in my mouth.
我感到水的沖擊，然後浮出水麪，好像擺脫了一種粘稠而冰冷的膠水；接著我又跳廻水中，我耳鳴、流鼻涕、嘴裡都是海水的鹹味。
They took off their shoes and socks and sat down on the mossy rocks at the edge of the stream, dipping their feet in the cold water and feeling the shock of it invigorate their blood.
他們把鞋和襪子脫掉，在小谿邊的長有青苔的石頭上坐了下來。他們把腳丫伸進冰冷的谿水裡，頓時感到他們的血液有一種渾然一振的沖擊感。