BOJ

基本解释

It will take the BoJ a long time to recover its international credibility as an independent custodian of Japanese monetary policy.
這將會使央行花費較長時間恢複其作爲日本貨幣政策獨立琯理者的國際信任度。
One way or another, the BoJ should have a clearer idea about how much people have been spending—and whether to risk raising its key borrowing rate—from late January onwards.
無論如何，到明年一月末的以後日本央行應該對人們消費的數額有個清晰的了解——對於是否冒險提高利率也應有個清楚的認識了。
A senior BOJ official said fear among economists of not knowing the length and depth of the recession has been replaced by a 'sliver of hope,' thanks to improvements in export and production data.
央行一位高級官員說，由於出口和生産數據的改善，經濟學家儅中對衰退持續時間和深度難以判斷的擔憂情緒已爲“一線希望”所取代。

But Carrillo says the stimulus plan and the BOJ loans will not be enough to bring the country's economy back.
Despite that, the BOJ resisted government calls to change its policies and said global economics would drive the domestic market.
BOJ officials deny reports that public pressure affected his decision but government spokesman Hirofumi Hirano welcomed the change.

The EUR is likely to remain the net beneficiary of the latest BoJ policy action.
FORBES: Short Selling The Euro Is Akin To Owning Fool's Gold