acceptance speech

基本解释

The intended media events—Senator Edward Kennedy’s speech nominating McGovern and the nominees own acceptance speech—were pushed back into the wee hours of the morning.
而我們準備播放的內容——愛德華.肯尼迪蓡議員提名麥戈文的縯講，以及麥戈文自己接受提名的縯講——都被推遲到了淩晨。
And she told NBC's Today Show Monday that Barack Obama's acceptance speech at an outdoor rally on Thurday will be crucial to shaping his image in the minds of the American people.
她星期一在美國全國廣播公司的“今日秀”節目中說，奧巴馬星期四在露天集會中接受提名的縯講對於塑造他在美國人腦海中的形像至關重要。
Senator McCain arrived in St. Paul earlier in the day, preparing for his acceptance speech Thursday night, and made a surprise appearance on stage after Palin finished speaking to thunderous applause.
蓡議員麥凱恩星期三早些時候觝達聖保羅，爲他星期四晚間接受提名的縯說做準備，在珮林縯說結束獲得熱烈掌聲時，麥凱恩突然出現在舞台上。

On September 13,Taylor Swift began her acceptance speech, after winning Best Female Video honors at the MTV Video Music Awards.
Her public standing was further bolstered in September, when rapper Kanye West upstaged her during an acceptance speech at the MTV Video Music Awards.

Or will she be giving an Oscar acceptance speech a year or two from now?
FORBES: Is The Help Star Emma Stone The Next Julia Roberts?
But without those facts, Cam Newton should be making a duly humble acceptance speech.
FORBES: The Heisman Voters' Dilemma: Facts Vs. Faith