tally up

基本解释

If and when you tally up your calories at the end of a meal or a day, do your calculations take into account what you drank?
当你在饭后或一天之后计算总的热量摄入量时，你把喝的饮料算进去了吗？
If you’ve been considering bariatric surgery, tally up all your expenses upfront so you’ll know your liability down the line.
如果你有考虑过做减肥手术，先计算好你所有的花费，所以你将清楚你的底线。
Use an Excel or Google spreadsheet, even just pencil and paper, to tally up all your cash, bonds, stocks, funds and other investments.
您可以使用Excel或者Google的spreadsheet，甚至只用纸和笔即可对你所有的现金、基金、股票、债券和其他投资进行结算。

At the end we tally up the Bucks, and the entrepreneur with the most is the winner.
FORBES: Rule #1 of Startup Management: Ask for the Order!
Then, using the average lifetime value as a baseline, you can tally up the differences in key areas for your group of loyal, enthusiastic customers.
FORBES: Calculating The Economics Of Loyalty
There's at least one area where Sony has kept its finger on the consumer's pulse, and it's most apparent when you tally up the Ion's dearth of truly offensive bloatware.
ENGADGET: Sony Xperia Ion review: an Android handset with a split personality