Britain's Got Talent

基本解释

Britain's Got Talent sensation Susan Boyle has opened an online store.
去年在选秀节目"英国达人"中一唱成名的苏珊大妈近日在网络上开店，当起了老板。
www.chinadaily.com.cn
Scottish spinster Susan Boyle shot to global stardom after she was discovered last year on the "Britain's Got Talent" television show with her performance of "I Dreamed a Dream" from "Les Miserables".
去年，来自苏格兰的单身大妈苏珊•博伊尔在《英国达人》电视选秀节目中以《悲惨世界》中的一首《我曾有梦》红遍全球。
Simon Cowell, the Britain's Got Talent judge and entertainment svengali, is in 25th place, with earnings of $75 million over the last 12 months.
“英国达人”节目评委、素有娱乐界“毒舌”之称”的西蒙•考威尔排名第25，他在过去一年中的总收入为7500万美元。
edu.sina.com.cn

On April 11, audience members openly laughed at the frumpy 48-year-old as she introduced herself on the Britain's Got Talent TV show.
What do you think about the TV show, "Britain's Got Talent"?
你觉得《英国达人秀》这个电视节目怎么样？
英国的真人秀 - SpeakingMax英语口语达人
but you kind of can't avoid "Britain's Got Talent"
但是你不可能不接触到《英国达人秀》，
英国的真人秀 - SpeakingMax英语口语达人

Britain's Got Talent launched in the UK in 2007, and was the nation's highest-rated new entertainment programme of the year.
ENGADGET: Sony and Simon Cowell intro X Factor-themed MDR-X10, celebrity headphones officially jump the shark for $300