due consideration

基本解释

Due consideration shall be given to theplayer’s circumstances in the appraisal of such cases.
在此类案例的界定中，应对球员处境给予适当考虑。
Finally - after due consideration of the folly of short cuts - I managed to move from handhold to handhold and, at last, pulled myself to the trail by the aid of a dwarf juniper root.
稍微考虑了一下抄近路这愚蠢行为的后果后，我想办法从一个支撑点挪到另一个支撑点，最终借助一棵矮松的根将自己拉到小路上。
Criteria define the essential elements against which sustainability is assessed, with due consideration paid to the productive, protective and social roles of forests and forest ecosystems.
标准界定了评估可持续性的基本要素，同时适当考虑森林及森林生态系统的生产、保护及社会职能。

So after due consideration, I took the challenge and moved to Kuala Lumpur with my family.
FORBES: To Continue Growing, Quit The Big Job
This conclusion, if reached without due consideration of the matters raised herein, would be faulty and quite likely very costly.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Shariah’s Black Box
Nonetheless, the dissenting voices of ACEA seem to be motivated by protectionist temptations, without due consideration of the overall benefits of market access.
ECONOMIST: Letters: On speculation, free trade, Indian infrastructure, wheat rust, cyber-security, mental health, car insurance, General McChrystal