Noah's Ark

基本解释

Alternative 3: to establish a 'Noah's Ark' colony of humanity's best and brightest off of the planet –on Mars.
选择3：在地球之外——火星上建立一座“诺亚方舟”作为人类的最佳和最有前途的聚居地。
blog.sina.com.cn
The snow-capped peak of Mount Ararat, still revered in Armenia as the resting place of Noah's Ark, emblazoned on trinkets and storefronts throughout the land, is now in Turkey.
亚拉腊山的雪峰依旧耸立在亚美尼亚境内，而全世界到处都在歌颂的诺亚方舟，它的停靠地，现在则位于土耳其。
They aretrying to do something that's never been done, and this is very similar to ourwork in Noah's Ark.
他们正在试图做从未做过的事情，这与我们“诺亚方舟”项目非常相似。

ROCKFORD: "So what?" ALLEN: "By the time we came out, we looked like the last two passengers on Noah's Ark."
This word for ark, tevah, occurs exactly twice: tevah here, and in the story of Noah's ark. Noah's ark is a tevah.
方舟这个词，tevah，仅出现过两次：,这里，还在诺亚方舟中，诺亚的方舟也是。
耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

During the hunt, electric feeders start spitting corn and food pellets that attract a Noah's ark of game.
FORBES: Happy hunting grounds