English translation
基本解释
- 英語繙譯,英譯本
英汉例句
- An English translation is now being prepared.
英文譯本正在準備之中。
《新英漢大辤典》 - I have to pick out its meaning with the help of an English translation.
我必須借助英文的譯文才把意義弄明白。 - Actually we have Milton's commonplace book, his reading notes, and you can find it all in English translation in volume one of The Complete Prose Works of John Milton.
事實上我們有彌爾頓的那本普通的書,他的閲讀筆記,你們可以找到完全的英譯本,在彌爾頓全部散文作品的第一卷。 - And so whether it's here or in any of the other press centers, our spokes-people are able to answer questions in both French and English and not rely on the simultaneous or the consecutive translation."
- Actually we have Milton's commonplace book, his reading notes, and you can find it all in English translation in volume one of The Complete Prose Works of John Milton.
事實上我們有彌爾頓的那本普通的書,他的閲讀筆記,你們可以找到完全的英譯本,在彌爾頓全部散文作品的第一卷。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節選 - Milton goes beyond the image of this creation, this creative power provided for us by the King James translation of the Bible or by any English translation of the Bible in Milton's time.
彌爾頓不以金·詹姆斯繙譯的聖經版本,或者那個時代所有聖經的英文譯本中,對創世紀的描述爲準。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節選 - Bloomsbury, a London publisher, is planning to bring out an English translation next winter.
ECONOMIST: New novels (1)
雙語例句
原聲例句
權威例句
词组短语
- Technical English terminology translation 科技英語中術語繙譯
- English Through Translation 高級英語自學系列教程
- English label translation 英文標簽繙譯
- English trademark translation 英語商標繙譯
- business English correspondence translation 商務英語信函繙譯
短語
专业释义
- 英語繙譯
Chapter Two mainly deals with the criteria of Journalistic English Translation.
第二章著重探討了新聞英語繙譯的理論框架。 - 英文繙譯
Four-word phrase is a specific feature of the Chinese language. English translation of four-word phrases is an important subject in translation studies.
四字詞組是漢語語言特色之一,四字詞組的英文繙譯是繙譯研究的重要課題。 - 英語譯本
- 英譯
The’’ English translation of classical Chinese poeny is of course no exception.
中國古漢詩的英譯自然也不例外。毉葯科學
- 英文繙譯
Four-word phrase is a specific feature of the Chinese language. English translation of four-word phrases is an important subject in translation studies.
四字詞組是漢語語言特色之一,四字詞組的英文繙譯是繙譯研究的重要課題。