the passing lane

基本解释

Don't block the passing lane.
不要阻塞超車道。
We are all on the road to the grave —but there's no reason to be in the passing lane.
我們都走在通往墳墓的路上—但沒有必要走超車道。
77114124.qzone.qq.com
Three modes are adopted by our fleet to ensure the safety of the ships passing through the dangerous water lane.
該艦隊採用3種護航模式來保証航經該危險海域的船舶的安全。
hexueming66.blog.163.com

Off a turnover, he took a pass from Mario Chalmers, thought about getting the ball to Mike Miller but Monta Eliis got into the passing lane.
NPR: Heat Tie Team Mark With 61st Win, Top Bucks 94-83
And yet, as Bonds moves into the passing lane to overtake Ruth on the all-time home run list, we CAN talk with simple admiration about two years: Babe Ruth in 1927 and Barry Bonds in 2001.
NPR: Barry and the Babe: Incomparable Performances
Syracuse has been like an octopus when it settles in around the its own lane — shutting off passing routes, preventing anyone from penetrating, yet still managing to defend the 3-point line with quickness and long arms.
NPR: The Final Four Is Set After Blowouts, Surprises