with that being said
基本解释
- 话虽如此(said是say的过去分词)
- 尽管如此(said是say的过去分词)
英汉例句
- With that being said, I'm pleased to bring to light a few tidbits of information.
藉由那被说,我很高兴带来点燃船搬运一些数据的少而好吃的东西。 - With that being said, if there is a problem with the radiator lid, it may lose its ability to release the air bubbles as expected.
那是说,如果有问题散热器盖,它可能失去其能力来释放气泡与预期相符。 - It's so many things that I have to adjust to that I've never really been a part of in my career, so with that being said it's taking some time.
许多方面都需要调整,这是我职业生涯中从未出现过的情况。 - Mr.Obama said that some of problems with the system include families being torn apart, employers gaming the system and the struggles police officersface trying to keep communities safe.
- The dial tone is that state of awareness of the divine that Buddy speaks of when he says- when he speaks of being with God before God said, "Let there be light."
拨号音是神学意识的体现,巴蒂曾提过,当他提到在上帝说,让光芒普照大地,这句话前就与上帝同在时说过“
耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选 - That's Socrates, that's the great message of Socrates He then said the trouble with human being is they have language and therefore they get confused.
这段话是苏格拉底说的,这就是苏格拉底的名言,他接着说人类的问题是,他们的语言会让他们迷惑。
麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选 - Now, with that being said, he still will be able to attend training camp.
NPR: Sports World Grapples With Spate of Bad Press