replace
常用用法
- replace的基本意思是“把…放廻原処”,引申可表示“取代”“更換”,指物或人因各種原因而替換,尤指用新的物躰代替舊的、破損的或失去的東西,指人時多指取代某一位置以作爲替代者或繼承者。有時也可作“賠償,歸還”解。
- replace衹用作及物動詞,接名詞、代詞作簡單賓語,常與介詞by或with連用。主動式中用with或by均可,而被動式中僅用by。
- 在表示“取代某人而作爲…”時replace常和介詞as連用。 返回 replace
v. (動詞)
词语辨析
- replace 強調某種永久性的取代
- submit 呈交（hand in）
- substitute 強調暫時性的替代
- place 放置 replace, substitute, exchange
- 這組詞都有“換”的意思，其區別是：
- replace 的含義爲“替換”，“取代”。如：George has replaced Edward as captain of the team.(喬石治已接替愛德華擔任隊長。)
- substitute 則表示“用……代替”。如：We substitute nylon for cotton.(我們用尼龍代替了棉花。)
- exchange 指“互相交換”。 displace, replace, substitute
- 這組詞都有“替代、取代”的意思，其區別是：
- displace 側重指用另外的人或物強行取代竝非稱職的人或無用之物，指人時往往暗含帶不滿情緒的意味。
- replace 最普通用詞，指任何形式的替代，尤指以新的替代舊的、老的和壞的等，指人指物均可。
- substitute 指某人因故不在時，由別人代理其職，有時也可指由一物去代替另一物。 返回 replace