jolly well

剑桥词典

used to emphasize something you are saying, especially when you are angry or annoyed
（用於生氣或煩心時加強語氣）
I'm going to jolly well tell her what I think of her! 我這就去告訴她我對她的看法！
"Is she ready to leave yet ?" "I jolly well hope so!" “她是不是準備走啊？”“我倒是希望她走呢！” 返回 jolly well