Werther

常见例句

At twelve o'clock Werther breathed his last.
维特断气时间是正午十二点。
I am already in my thirties,should I be as sorrow as young Werther?
与其说是喜欢紫罗兰，倒不如说是向往着它代表的含义。
This “sorrows of young Werther” is also the watershed judging whether a man sound or dissimilated.
这一“少年维特之烦恼”也正是一个人健全与异化的分水岭。
Yesterday, when I took leave she seized me by the hand, and said, "Adieu, dear Werther.
昨天我离开的时候，她握着我的手说：“再见，亲爱的维特！”
Albert arrived.They had laid Werther on the bed: his head was bound up, and the paleness of death was upon his face.
阿尔伯特走进房来，维特已经被众人抬到床上，额头扎着绷带，脸色已成死灰，四肢一动不动。
He went about the town afterward, complaining that the judge's children were spoiled enough before, but that now Werther was completely ruining them.
此大夫回城以后就四处发泄他的不平，说法官家的孩子本来就缺少教养，现在维特又把他们全给毁了。