jump at the chance

常见例句

Surely everybody would jump at the chance to beat the queues and get through security quickly and conveniently without the fuss of a ‘ pat down ’ search.
肯定每個人都會抓住機會避免排隊，快速便捷的通過安檢而沒有了“輕拍”搜身的大驚小怪了。
If offered the incentive to cheat most people will not jump at the chance immediately. Keep offering them the opportunity, however, and eventually they will do so.
如果刺激人們撒謊，大多數人不會馬上就開始的，然而持續提供他們這種機會，最後他們都會就範的。
"When I was 10 years old, I promised myself that if I ever had the opportunity to write this book, I would jump at the chance, " Colfer said in a statement Wednesday.
“我10嵗的時候就答應自己，如果將來有機會寫書，我一定會抓住找個機會，”科爾弗周三的時候說。

You are likely to jump at the chance to be a part of this study.
FORBES: Do the Interactions of Pharma With Medical Experts Compromise Health Guidelines?
If staying on at work were up to older employees alone, many would jump at the chance.
ECONOMIST: Older workers
"Like a baby's heinie, " she says, adding that she'd jump at the chance to try GentleWaves again.
FORBES: Health