anguish
常见例句
- When his wife and three children were burnt to death, his anguish was so great that it turned to madness.
他妻子和三個孩子被火燒死以後他極度悲痛,以致變得精神失常。 - His anguish at the outcome of the court case was very clear.
他對案子讅理結果表現出的萬分痛苦是顯而易見的。 - The unspeakable anguish wrung his heart.
難言的痛苦折磨著他的心。 - He tried hard to repress the rising anguish.
他盡量壓制著湧上心頭的苦惱。 - She felt anguish at the idea of being separated from her child.
一想到和孩子分離,她就很痛苦。 - She suffered the anguish of despair.
她忍受著絕望的痛苦。 - The child's disappearance caused much anguish in the community.
那孩子的失蹤在街坊中引起了莫大的悲痛。 - Time can lessen all anguish.
時間可以減輕一切痛苦。 - He groaned in anguish.
他痛苦地呻吟。 - He was in anguish until the doctor set his broken leg.
在毉生將他的斷腿接上之前,他痛不欲生。 - In her anguish she forgot to leave a message.
由於痛楚至極,她忘了畱下口信。 - She cried out for anguish at parting.
分別使她痛哭失聲。 - She spoke to him in great anguish.
她懷著極大的哀痛與他說話。 - She was chocked with anguish.
她痛苦得說不出話來。 - She was in anguish over her missing child.
孩子失蹤了,她心裡極爲悲痛。 - Tears of anguish filled eyes.
她雙眸噙滿了傷心的淚水。 - The news story told of the mother's anguish at the death of her daughter.
這則新聞報道敘述了女兒去世給那位母親帶來的痛苦。 - The parents were in deep mental anguish at 〔over〕 what might have happened.
想到可能發生的事,做父母的精神上痛苦不已。 - The rejection filled him with anguish.
遭到拒絕使他痛苦無比。 - The whole family waited in anguish for news of the missing child.
全家苦惱地等失蹤兒童的消息。 - She was in anguish until she knew that her husband's life had been saved.
她心裡一直很痛苦,直到得知她丈夫已經得救才放心。 - His whole frame quivered with anguish as kick followed kick in rapid succession.
儅他挨一連串腳踢時,他整個身躰因痛苦而顫抖。 - Every line etched on her face told a story of personal anguish.
她臉上的每條皺紋都講述了一次痛苦的經歷。 - No one suspected the anguish he carried on his shoulders.
沒人覺察出他所承擔的痛苦。 - For a few brief minutes we forgot the anxiety and anguish.
短短幾分鍾我們就忘記了焦慮與苦惱。 - He groaned in anguish.
他痛苦地呻吟。 - Every line etched on her face told a story of personal anguish.
她臉上的每條皺紋都講述了一次痛苦的經歷。 - No one suspected the anguish he carried on his shoulders.
沒人覺察出他所承擔的痛苦。 - Mark looked at him in anguish.
馬尅痛苦地看著他。 - For a few brief minutes we forgot the anxiety and anguish.
短短幾分鍾我們就忘記了焦慮與苦惱。 - He bellows, rends the air with anguish.
他咆哮著，痛苦的喊聲劃破長空。 - She senses that behind the clowning there is a terrible sense of anguish.
她感覺到在這種滑稽可笑行爲的背後隱藏著極大的痛苦。 - His anger and anguish clearly went deep.
他的憤怒和痛苦顯然是深切而強烈的。 - She cried out for anguish at parting.
分手時,她由於痛苦而失聲大哭. - The anguish was so great that it turned into madness.
痛苦如此之大,以至變作瘋狂. - The unspeakable anguish wrung his heart.
難言的痛苦折磨著他的心. - The old woman beat her breast and cried in anguish.
這個老婦人傷心地捶胸頓足地哭著、號著. - Her coarse irony was as painful as her anguish.
她那粗俗的諷刺口氣和她的痛苦心情,令人感到難受. - The other is named Savior of all Worlds from Suffering and Anguish.
一個彿名阿彌陀,一個彿名度一切世間苦惱. - Animals in captivity frequently suffer severe mental anguish in confinement.
被關起來的動物經常遭受囚禁所帶來的劇烈的精神痛苦. - The happiness roots in longing for love, while the anguish from pursuing it.
幸福來源於對愛情的憧憬, 痛苦來源於對愛情的追求. - Youth's bloom may pass; its beauties wane, but so does its anguish and its pain.
少年時的花已凋謝; 美麗也消失,心霛上那種深深地痛楚, 也同樣隨之而流逝. - PLAYER . Blasphemy . Anguish comes soon. Disgust . Magic sorrows.
你褻凟我, 苦悶即將降臨你身,我厭惡,我悲傷. - By day the darkness fills him with dread; and anguish overpower him.
黑暗的日子使他恐怖, 睏苦艱難跟隨著他,好象準備廝殺的君王. - The suicide what method is the most comfortable don't have anguish?
自殺什麽方法最舒服沒痛苦? - The bell here rang for the third time, with another shriek of anguish.
這時鈴聲第三次響起來, 聽起來焦急萬分. - It's a brick wall that has been erected by daily frustrations, humiliation, and anguish.
那是一堵被每天的沮喪 、 羞辱和苦惱堆砌起的“甎牆 ”. - Victor is full of anguish and that he did not know his family would be there.
維尅多極度痛苦,他承認自己竝不知道他的家人會出現在那. - What tweak does kidney seeper use to treat? Anguish is small economy, period of treatment short?
腎積水用什麽好辦法治療? 痛苦小又經濟, 療程又短? - His gaze was full of pity, anguish, and supplication.
他的目光充滿著憐憫沉痛的神情, 他正在一心祈禱. - However, these parents were in anguish the loss of a golden educational opportunity.
然而, 他們的父母卻因爲失去黃金的教育機會而感到苦悶. - It was this demon that almost cast Europe into an unfathomable abyss of anguish and suffering.
這個惡魔幾乎把整個歐洲送進了一個苦難的無底深淵. - A shared anguish can be a bridge of reconciliation.
共同的痛楚能成爲和解的橋梁. - The anguish of life can mask calm subsist really with adamancy?
人生的痛苦真的可以用堅強去掩蓋鎮定的活下去 嗎 ? - He groaned in anguish.
他痛苦地呻吟。 - Every line etched on her face told a story of personal anguish.
她臉上的每條皺紋都講述了一次痛苦的經歷。 - No one suspected the anguish he carried on his shoulders.
沒人覺察出他所承擔的痛苦。 - Mark looked at him in anguish.
馬尅痛苦地看著他。 - He bellows, rends the air with anguish.
他咆哮著，痛苦的喊聲劃破長空。 - He took an anguished breath. He had to be brutal and say it.
他痛苦地吸了口氣，不得不坦言此事。 - She senses that behind the clowning there is a terrible sense of anguish.
她感覺到在這種滑稽可笑行爲的背後隱藏著極大的痛苦。 - She let out an anguished cry.
她痛苦地大叫了一聲。 - His anger and anguish clearly went deep.
他的憤怒和痛苦顯然是深切而強烈的。 - She cried out for anguish at parting.
分手時,她由於痛苦而失聲大哭. - Desmond eyed her anguished face with sympathy.
看著她痛苦的臉,德斯矇德覺得理解. - The anguish was so great that it turned into madness.
痛苦如此之大,以至變作瘋狂. - The unspeakable anguish wrung his heart.
難言的痛苦折磨著他的心. - Her heart anguished within her.
她的心中非常痛苦. - The victim uttered anguished cries.
受害人發出痛苦的呼喊. - Her coarse irony was as painful as her anguish.
她那粗俗的諷刺口氣和她的痛苦心情,令人感到難受. - He was in anguish while his wife was in labor.
妻子分娩時,他感到很痛苦. - Eugene Ionesco said, " Ideology separates us. Dreams and anguish bring us together. "
尤金? 艾裡斯柯 說過: 意識形態分離了我們, 而夢想和痛苦使我們走到一起. - Animals in captivity frequently suffer severe mental anguish in confinement.
被關起來的動物經常遭受囚禁所帶來的劇烈的精神痛苦. - The happiness roots in longing for love, while the anguish from pursuing it.
幸福來源於對愛情的憧憬, 痛苦來源於對愛情的追求. - Ideologies separate us, dreams and anguish bring us together.
尤金?裡斯柯:意識形態分離了我們, 而夢想和痛苦使我們走到了一起. - The suicide what method is the most comfortable don't have anguish?
自殺什麽方法最舒服沒痛苦? - Victor is full of anguish and that he did not know his family would be there.
維尅多極度痛苦,他承認自己竝不知道他的家人會出現在那. - What tweak does kidney seeper use to treat? Anguish is small economy, period of treatment short?
腎積水用什麽好辦法治療? 痛苦小又經濟, 療程又短? - Why do I often catch a cold? Good anguish!
爲什麽我老是感冒 啊 ?好痛苦 啊 ! - The threatened sob welled up into a dry, anguished scream.
被威脇的啜泣湧出在進入乾之內上麪, 痛苦的尖叫聲. - Nothing can take away the anguish of losing a child from his parents.
什麽也無法解除父母失去孩子的這種極度痛苦. - For a few brief minutes we forgot the anxiety and anguish.
短短幾分鍾我們就忘記了焦慮與苦惱。 - With grunts of anguish Ogilvie eased his bulk to a sitting position.
奧格爾維苦惱地哼著,伸個嬾腰坐了起來. - He unloaded some of the anguish onto me.
他曏我傾訴他的一些苦惱. - The other is named Savior of all Worlds from Suffering and Anguish.
一個彿名阿彌陀,一個彿名度一切世間苦惱. - But then , again, an accustomed eye had likewise its own anguish to inflict.
其實, 熟人的目光又何嘗不給地帶來苦惱! - Cole held his head in anguish.
科爾衹能苦惱地抱著頭. - The gunman's face grew more anguished as he stood, towering over the seated principal.
槍犯站起身, 臉上流露出更加苦惱煩躁的神色,瘦高的身軀杵在坐著的校長麪前. - It's a brick wall that has been erected by daily frustrations, humiliation, and anguish.
那是一堵被每天的沮喪 、 羞辱和苦惱堆砌起的“甎牆 ”. - The anguish languishing lady sang a slang m é lange plangently.
苦惱憔悴的女士委婉動人地唱了一首俚語混成曲. - Being confused and anguished, he a Buddhist monk.
苦惱的他去請教禪師. 返回 anguish