the magic sponge
剑桥词典
- used humorously to talk about a wet sponge , used during a football game to treat an injured player , that seems to have magical qualities because the player is quickly able to move and play normally again
魔术海绵(戏谑的说法,指足球比赛期间用来治疗受伤球员的湿海绵,因为接受治疗的球员似乎都很快就恢复正常了)
He was rolling around in agony , then the physio rubs him with the magic sponge and he's fine ! 他在地上痛苦地滚来滚去,队医给他擦了擦魔术海绵,于是他就一点没事了! 返回 the magic sponge